Premios Hugo 2026: todos los ganadores

El lunes 14 de septiembre el Teatro Coliseo se vistió de gala para los Premios Hugo 2026, la edición 16 de los premios que reconocen lo mejor del teatro musical argentino. Esta vez se premió todo lo que se estrenó entre el 1 de agosto de 2025 y el 31 de julio de 2026, y la noche tuvo tres grandes protagonistas: Billy Elliot, Hairspray y Company.

La conducción estuvo a cargo de Laura Oliva, Pablo Gorlero y Ricky Pashkus, y la ceremonia se vio en vivo por la TV Pública. En total se entregaron 43 estatuillas, más los Hugo Federales, los Mini Hugo para los chicos y chicas del elenco infantil y dos placas a la trayectoria.

Los grandes ganadores de los Premios Hugo 2026

Billy Elliot fue la gran ganadora de la noche con ocho premios, entre ellos Mejor musical. Muy cerca quedó Hairspray, que llegaba como la más nominada (16 nominaciones) y se llevó siete. Company sumó cuatro, con Fer Dente ganando como director y como protagonista. En el mundo infantil arrasó El mago de Oz del Cervantes, y en el off brilló La culpa es de la tierra.

Cien años después de la primera comedia musical porteña, el musical argentino está más vivo que nunca.

La lista completa de ganadores

Categorías generales

• Mejor musical: Billy Elliot
• Mejor music hall, café concert y/o varieté musical: The Ópera Locos
• Mejor musical off: La culpa es de la tierra
• Mejor dirección general: Fer Dente, por Company
• Mejor coreografía: Vanesa García Millán, por Hairspray
• Mejor dirección musical: Gaby Goldman, por Billy Elliot
• Mejor libro de musical argentino: Ricardo Hornos, por Invasiones I: No bombardeen Buenos Aires
• Mejores letras de musical argentino: Clara Christensen y Tomás Caia, por Espejos marcados
• Mejor adaptación y/o traducción de libro y letras: Rubén Szuchmacher y Lautaro Vilo, por Billy Elliot
• Mejor música original: Martín Bergman y Delfina Pallardó, por Kilómetros
• Mejores arreglos musicales: Murci Bouscayrol y Ricardo Hornos, por Invasiones I

Actuación

• Actuación protagónica masculina: Fer Dente, por Company
• Actuación protagónica femenina: Alejandra Perlusky, por Billy Elliot
• Actuación masculina en music hall, café concert o varieté: Duilio Smiraglia, por The Ópera Locos
• Actuación femenina en music hall, café concert o varieté: Constanza Díaz Falú, por The Ópera Locos
• Actuación de reparto masculina: Pichu Straneo, por Anastasia
• Actuación de reparto femenina: Vane Butera, por Company
• Interpretación masculina en ensamble: empate entre Mariano Taccagni (Billy Elliot) y Sebastián Holz (Company)
• Interpretación femenina en ensamble: Belén Cabrera, por Hairspray
• Dirección vocal: Gaby Goldman y Pilar Noseda, por Billy Elliot
• Producción integral: empate entre Club Media y OLGA (Hairspray) y Diego Romay y Omar Romay (Billy Elliot)
• Revelación masculina: Damián Betular, por Hairspray
• Revelación femenina: Belén Bilbao, por Hairspray

Diseño

• Vestuario original: Gustavo Alderete para La Polilla, por Hairspray
• Escenografía y/o diseño audiovisual original: José Ponce Aragón y Maxi Vecco, por Charlie y la fábrica de chocolate
• Caracterización: Fabián Sigona, por las pelucas de Hairspray
• Luces: Anteo Del Mastro y Sebastián Viola, por Charlie y la fábrica de chocolate
• Sonido: Gastón Briski, por Billy Elliot

Unipersonal y off

• Espectáculo musical para un solo intérprete: Memento mori, la forma del recuerdo, de Fede Fedele
• Dirección en musical off: Gustavo Manzanal y Luis Alberto Rivera López, por La culpa es de la tierra
• Interpretación masculina en musical off: Agustín Iannone, por ¡Hostias, Isabel!
• Interpretación femenina en musical off: Mónica Felippa, por La culpa es de la tierra

Infantil y/o juvenil

• Mejor musical infantil y/o juvenil: El mago de Oz
• Dirección: Francisco Ruiz Barlett, por Migue y Lucy, una historia de rock
• Coreografía: Marina Svartzman, por Remigio Verdiales, un carpincho
• Libro: Francisco Ruiz Barlett, por Migue y Lucy
• Letras: Francisco Ruiz Barlett, por Migue y Lucy
• Música original: Fernando Nazar, por Remigio Verdiales
• Interpretación femenina: Julia Morgado, por El salpicón
• Interpretación masculina: Emiliano Larea, por El mago de Oz
• Producción: Teatro Nacional Cervantes, por El mago de Oz
• Escenografía: Gonzalo Córdoba Estévez, por El mago de Oz
• Vestuario: Javier Ponzio, por Remigio Verdiales

Los Hugo Federales y las placas

Los Hugo Federales fueron para Diego Duarte Conde (Drácula II, resurrección) y Juani Cebrián (El funeral de los objetos, de Bahía Blanca) en interpretación masculina, para Romina Benito (Los Monstruos, de Bahía Blanca) y Andrea Bardá (Sweet Charity, de Tucumán) en interpretación femenina, y para Pepe Cibrián Campoy en dirección por Drácula II.

Las placas a la trayectoria fueron para Gustavo “Tweety” Monje y para la profesora y directora de danza Elizabeth de Chapeaurouge. Dos nombres enormes de nuestro musical.

Lo que me quedó de la noche

La apertura fue un homenaje a los cien años del musical argentino, con 24 artistas en escena y Diego Reinhold y Diego Ramos otra vez juntos después de 18 años. Y hubo debate: Gaby Goldman reclamó por la orquesta en vivo y Fer Dente respondió pidiendo unir a la industria en lugar de dividirla. Una charla que vale la pena seguir teniendo.

¿Viste alguna de las ganadoras de los Premios Hugo 2026? ¿A cuál le hubieras dado el Hugo? Te leo en los comentarios de Instagram y TikTok.